若者の表現:XNUMX代の言語を理解する
やあ、大きい! (こんにちはバディ!)。 はい…今日、これは十代の若者たちがお互いに挨拶する方法です。 しかし、すべてのXNUMX代の言葉のように、大人が話すとき、それは同じように聞こえません。 すべての世代に、そのコードとその言語。 大人が学ぼうとする必要はありません。思春期の若者が辞書に知られていないこれらの用語を使うのが好きなのは、大人と自分を区別することです。
青年期とその言語
青年期は移行と建設の時期です。 それは確立された規則に対する深い反逆の時であり、言語も例外ではありません。 両親は、XNUMX代の若者が仲間(彼の友人、彼の友人)と話すときに外国語を聞くことを心配することがありますが、この期間が経過することがすぐにわかります。
XNUMX代の若者は、大人が彼の「老人」から目立つように、意図的にあいまいな言葉を使用しています。 したがって、彼らは秘密の方言を持っており、それによって私生活を家族関係から切り離すことができます。 せいぜい漆喰で塗られている部屋のように、両親が自分の業務に侵入する可能性はありません。侵入はありません。最悪の場合、頭蓋骨です。
Laurent Danon-Boileauが彼の記事で説明しているように、「思春期、言語はそこでどのように機能しますか? »、この言語は彼が彼の世代に関係することを可能にする新しいアイデンティティの一部です。 そのため、彼らを対象とした音楽、映画、シリーズは同じ言語を使用しています。 歌手の中村彩が大成功を収めたのはこのためです。 彼女は彼らの言語を発明し、使用しています。 誰が彼の称号Djajaを知らないのですか? 彼はフランスをツアーした。 数年前のミカエル・ユンの「Metstacagoule」のように。
イマージョンの言語を理解する
新しいコードを吸収するには、XNUMX代の若者が気付かないうちに話しているのが聞こえる場所に没頭する必要があります。 潜入者のように。 新しい言語を学ぶように、あなたはそれを上手に発音するためにそれを聞く必要があります。 近所の家、バスケットボールコート、高校や大学を卒業する、誕生日に遅れる耳…そしてまた、青年向けのテレビ、プログラム、アプリケーションは、理解するために不可欠な言葉の良い概要を提供します。
いくつかの復号化キー
目を転がして、祖父母の壁の向こう側を通り過ぎたような印象を持たずに、これらの表現には創造性と興味深い知的体操が必要であることを認識しなければなりません。
青年がこれらの単語を使用するとき、フランス語の規則を正しく吸収しながら、彼は単語と音で遊ぶことを学びます。 ラッパーは言語ゲームのプロであることを忘れないでください。 偉大な病気の体、オレールサンと他の多くの人は、彼らの分野でのフレージングの名手です。 私たちは彼らのテキストを使って、辞書、発音、リズム、句読点に取り組むことができます。 おそらく、古典よりも十代の若者たちのやる気を起こさせます。
ラジオを聴いているときに簡単に聞こえる表現を次に示します。
バザーダー:何かを取り除くため。
ガジ/ガジョ: 若い女性 ;
彼女はジンダです :この女の子は、肉体的にも精神的にも、自分には何もありません。
Y'a R :それは無です。
スクエアです : それは素晴らしいことです ! ;
$彼の命がかかる :時間がかかり、焦りの兆候です。
柔軟性を維持、落ち着いて、トーンで降ります。
またはDD : 小売売上高;
私はカートです :予約が多すぎて、時間がなくなっています。
盗品を持っている: スタイルを持つこと、身なりを整えること、身なりを整えること。
ケン: 恋をする。
この方言のゲームを作る
一番おかしなことは、彼らに直接尋ねることです。 大人には、自分の「祖先」にはない知識があれば、思春期の若者は「それは何を意味するのか」というゲームに簡単に役立つことを誇りに思っています。 一緒に食事をすることは、質問する表現を笑い、両親が同じ年齢で使用していた古い表現と比較する機会になる可能性があります。 思春期の若者はそれから聞いたと感じます、彼らは彼らの両親も「若い」ことを理解することができます。
しかし、彼らのように話す必要はありません。 外国人が国の言語を話そうとするのはいつでもいいので、彼らを笑わせるために非常に多くの表現をいくつか使用することは絆を深めることができます。 しかし、彼はこの世代に属していないので、大人は自分のコードをとらなければならず、フランス語の古典的なルールを維持するのは彼次第です。