「ミルクが必要な場合は、牧草地の真ん中でスツールに座って、牛が乳房を提供するのを待ってはいけません。」 この古いことわざは、私の母の教えの精神に非常によく似ています。 彼女はまた、「さあ、リッキー。 じっと座ってはいけません。 行って牛を捕まえなさい。»
ウサギのパイの古いレシピには、「最初にウサギを捕まえる」と書かれています。 「最初にウサギを購入するか、座って誰かがあなたにウサギを持ってくるのを待つ」とは書かれていないことに注意してください。
母が幼い頃から教えてくれたそのような教訓は、私を独立した人間にしました。 彼らは私に自分の頭で考え、自分で仕事をするように教えてくれました。
かつては英国の人々の生活原則でしたが、今日の若者は銀の大皿にすべてが運ばれるのを待つことがよくあります。 おそらく、他の両親が私のようだったら、英国人がかつてそうであったように、私たちは皆元気な人々になるでしょう。
かつて、私がXNUMX歳のとき、母は私たちの家から数マイル離れたところに車を止め、今は畑を通って家に帰る道を見つけなければならないと言いました。 彼女はそれをゲームとして提示しました—そして私はそれをプレイする機会があったことを嬉しく思いました。 しかし、それはすでに挑戦であり、私は成長し、仕事はより困難になりました。
ある初冬の朝、母は私を起こして服を着るように言った。 暗くて寒かったのですが、私はベッドから出ました。 彼女は私に紙で包んだお弁当とリンゴをくれた。 「途中で水が見つかります」と母は言い、家からXNUMXマイル離れた南海岸に自転車で乗ったときに手を振った。 一人でペダルを踏んだときはまだ暗かった。 私は親戚と一緒に夜を過ごし、翌日、自分自身をひどく誇りに思って家に帰りました。 私は喜びの叫びで迎えられると確信していましたが、代わりに母はこう言いました。 さて、面白かったですか？ 今、牧師に駆け寄って、彼はあなたに彼が木を切るのを手伝って欲しいと思っています。»
一部の人にとっては、そのような育成は厳しいように見えるかもしれません。 しかし、私たちの家族では、誰もがお互いをとても愛し、誰もが他人を気にかけていました。 私たちは親密な家族でした。 私たちの両親は、私たちが強く成長し、自分自身に依存することを学ぶことを望んでいました。
お父さんはいつも私たちをサポートする準備ができていましたが、どんなビジネスでも最善を尽くすことを私たちに勧めたのはお母さんでした。 彼女から私はビジネスをしてお金を稼ぐ方法を学びました。 彼女は言った：「栄光は勝者に行く」そして「夢を追いかけなさい！」。
ママはどんな損失も不公平であることを知っていました—しかしそれは人生です。 子供たちにいつでも勝つことができると教えるのは賢明ではありません。 実生活は闘争です。
私が生まれたとき、お父さんは法律を勉強し始めたばかりで、お金が足りませんでした。 ママは泣き言を言わなかった。 彼女にはXNUMXつの目標がありました。
XNUMXつ目は、私と私の姉妹にとって役立つ活動を見つけることです。 私たちの家族の怠惰は不満に見えました。 XNUMX番目はお金を稼ぐ方法を探すことです。
家族の夕食では、私たちはよくビジネスについて話しました。 多くの親が子供たちを仕事に捧げたり、問題について話し合ったりしないことを私は知っています。
しかし、私は彼らの子供たちがお金が本当に価値があることを決して理解しないだろうと確信しています、そしてしばしば現実の世界に入って、彼らは戦いに耐えません。
私たちは世界が本当に何であるかを知っていました。 姉のリンディと私は母のプロジェクトを手伝いました。 それは素晴らしく、家族や仕事にコミュニティの感覚を生み出しました。
私はホリーとサム（リチャードブランソンの息子）を同じように育てようとしましたが、両親が当時よりも多くのお金を持っていたという点で幸運でした。 私はまだママのルールはとても良いと思います、そして私はホリーとサムがお金の価値を知っていると思います。
ママは小さな木製のティッシュボックスとゴミ箱を作りました。 彼女のワークショップは庭の小屋にあり、私たちの仕事は彼女を助けることでした。 私たちは彼女の製品を塗装し、それからそれらを折りました。 その後、ハロッズ（ロンドンで最も有名で高価なデパートのXNUMXつ）から注文があり、売り上げは伸び悩みました。
休暇中、母はフランスとドイツの学生に部屋を借りました。 心から働き、心から楽しむことは、私たちの家族の家族の特徴です。
母の妹のクレアおばさんは、黒いウェールズの羊がとても好きでした。 彼女は黒い羊のデザインが施されたティーカップ会社を立ち上げるというアイデアを思いつき、彼女の村の女性たちは自分たちのイメージで柄物のセーターを編み始めました。 会社の物事は非常にうまくいきました、それは今日に良い利益をもたらします。
数年後、私がすでにVirgin Recordsを運営していたとき、クレア叔母が私に電話をかけて、彼女の羊の1744頭が歌うことを学んだと言いました。 私は笑わなかった。 私の叔母の考えを聞くことは価値がありました。 皮肉なことに、私はこの羊を付属のテープレコーダーであるWaa Waa BIack Sheep（Waa Waa BIack Sheep —「蜂、蜂、黒い羊」— 1982年以来知られている子供の数えている歌）で追いかけました。 XNUMX年の「XNUMX」での同じ「羊の歌」は大成功で、チャートでXNUMX位になりました。
私は庭の小屋の中小企業からVirginグローバルネットワークに移行しました。 リスクのレベルは大幅に高まっていますが、子供の頃から私は自分の行動や決定において大胆になることを学びました。
私はいつもみんなに注意深く耳を傾けますが、それでも自分の力に頼って自分の決断を下しますが、自分自身と自分の目標を信じています。