ジェシカ・チャステイン：«私には第六感があります—感謝の気持ち»

赤毛の人は私には少し軽薄に見えます。 少し軽薄。 そして、しばしば幸せです。 最後のものだけがジェシカ・チャステインに当てはまります。彼女は、実際には、本当に、本当に、ただ目を楽しませてくれます。 そして、彼女が笑うと、目、肩、小さな白い腕、足を組んだ足、動物の銃口を模した面白いバレエシューズ、明るい緑色のシャツ、シャーリングの袖口が付いた白いズボンなど、すべてが笑います。 、なんてガーリーな幼稚園。 彼女は明らかに自然に回復力のある人です。 しかし、それにはまったく軽薄さはありません。

ちなみに、彼女は醜いです—気づきましたか？ アヒルの鼻、薄い肌、白っぽいまつげ。 しかし、あなたは気づいていませんでした。

私も気づかなかった。 彼女は誰にでもできるような女優です。 彼女は哀れで、魅惑的で、略奪的で、感動的で、犯罪者であり、犠牲者であり、黒い革のゴスであり、クリノリンのメイドです。 アンディ・ムスキエティのママのロッカー、ギレルモ・デル・トロのクリムゾン・ピークの悪役、キャスリン・ビグローのターゲット・ワンのCIAとモサドのエージェント、ジョン・マッデンのペイバック、ヘルプのばかげた失敗した主婦として彼女を見てきました。 ネッド・ベンソンの 『ラブストーリーズ・エリノア・リグビー』の悲しみに暮れる母親、テイト・テイラー、マドンナの母親、テレンス・マリックの 『生命の木』の無私無欲の具現化、そして最後に彼女の誘惑と裏切りでサロメ。

それを認識しないことは不可能であり、背景からそれを分離しないことは不可能です。 そして、私の前に座っているチャステインは、このすべての力とは何の関係もありません。彼女の演技の才能、私たちの感情をコントロールする能力、自分の周りのスクリーンスペースを整理する能力、そして同時に全体の一部にすぎません。 そして、軽薄さはありません。 逆に、 彼女は自分自身に全責任を負います—彼女はレコードで私たちの会話を始めます。

ジェシカ・チャステイン： どうやって一夜にして有名になったのか聞かないでください。 そして、ブラッド・ピットとショーン・ペンと一緒にカンヌのレッドカーペットを歩いたときの気持ち。 何年にもわたる失敗と失敗した試みの後。 聞かないで。

心理学： どうして？

JC： なぜなら…なぜ、誰もが私にこの質問をします—私の2011年について、異なる時間に撮影された34本の映画がXNUMXか月以内に公開されました。 そして彼らは私を認識し始めました。 ほら、私はすでにXNUMX歳でした。これは、他のより成功した女優が恐れを持って考える時代です。次は何ですか？ 私はもう女の子ではありません。ロマンチックなヒロインとして生き残ることはまずありません…そして彼らは今私を欲しがっています…あらゆる意味で（笑）。 含む—そして彼らが撃つかどうか。 私はすでに34歳でした。そして、何が本当に価値があり、何がそうだったのか、装飾を理解しました。

私が25歳のとき、妹のジュリエットは自殺しました。 私より24歳年下。 その少し前に、彼女は母親と喧嘩をし、実の父親と一緒に暮らすことにしました。高校で、彼が父親であることがわかりました。「父親」の列の出生証明書にダッシュがあります。 彼女の両親は彼らが集まったときXNUMX代でした、そして彼女の母親は彼女の父親を去りました…ジュリエットは鬱病に苦しんでいました。 長い年月。 そして彼女の父は彼女を助けることができなかった。 彼女は彼の家で彼のピストルで自分自身を撃った…彼女はXNUMX歳だった…私達は一緒に育った、そして私も彼女を助けることができなかった。

それはすべて私をひっくり返しました：私の考え—成功、失敗、お金、キャリア、繁栄、関係、服、オスカーについて、誰かが私をばかだと見なすかもしれない…すべてについて。 そして、私は自分の人生を完全な成功と見なし始めました。 彼らはそれを写真に取り入れませんでした—どんなゴミですが、私は働いてお金を稼ぎます。 彼は別のものを持っていましたか？ 私は何とか生き残るでしょう、私は生きています。

しかし、これはあなたがバーを下げる方法ですか？

JC： そして、私はそれを謙遜と呼ぶでしょう。 近づいてくる死、最も近い人の前の深淵を認識できませんでした—なぜ今自慢しているのですか？ なぜ料金の大きさが少なくとも何かを決定するふりをするのですか？ もっと見よう！ 父親は妹が自殺した直後に亡くなりました。 私は葬式にいませんでした。 私が彼をほとんど知らなかったからではなく…あなたが知っているので、私の人生には一人の並外れた人がいます。 これは私の継父、マイケルです。 彼はただの消防士です…いいえ、ただではありません。

彼は救い主であり、呼びかけることによって救い主です。 そして、彼が私たちの家に現れたとき、私は初めて、落ち着きと安全が何であるかを感じました。 私はXNUMX歳の子供でした。 その前は、自信がありませんでした。 私の人生で彼と一緒に、絶対的な安心感がありました。 はい、私たちは時々家賃の滞納のために追い出されました、はい、私たちはしばしばお金を持っていませんでした—結局のところ私たちはXNUMX人の子供を持っていました。 そして、たまたま私が学校から家に帰ってきて、誰かが私たちの家のドアを閉め、哀れみを持って私を見て、私が私のもののいくつかを持っていきたいかどうか尋ねました。

それでも—マイケルが私たちを守ってくれることをいつも知っていたので、すべてが解決するでしょう。 そして、これで義父を怒らせるのではないかと恐れていたので、父の葬式には行きませんでした。 そして、生命の木の初演の前は、私がカンヌにいることは重要ではありませんでした。私はひどい映画ファンですが、カンヌに行くことは、そこに示されているすべてのものを見ることができました。 —いいえ、私が混乱し、パレデフェスティバルのこの階段で何をすべきかわからなかったことが重要でした。そして、ブラッドとショーンが私の手を取りました。 新規参入者がそれに慣れるのを助けました。

しかし、あなたの業績は印象的です。困難な子供時代からカンヌの階段、そしてオスカーまで。 誇りに思うことがあります。

JC： これらは私の業績だけではありません。 彼らはいつも私を助けてくれました！ 一般的に、私は過去を誰かの助けの無限の連鎖として見ています。 私は学校であまり好きではありませんでした。 私は赤く、そばかすでした。 私はほとんどハゲの学校のファッションに抗議して髪を切った、人形の女の子は私を醜いと呼んだ。 これは低学年です。 しかし、祖母が私を劇に連れて行ったとき、私は9歳でした。 それは、アンドリューロイドウェバーのミュージカルであるジョセフと彼の素晴らしいテクニカラードリームコートでした。 そしてそれだけです、私は姿を消し、劇場に感染しました。 XNUMX時に劇場スタジオに行きました。 そして、私は私の人々を見つけました。 劇場は私が自分自身になるのを助けてくれました、そして私の仲間はそこで異なっていました、そして先生。 今、私は問題を抱えているすべての子供たち、そして私の兄と妹（彼らは最近学校を卒業しました）に精通しています。私は言います：学校はランダムな環境、ランダムな環境です。 あなたのものを見つけてください。

コミュニケーションに問題はなく、間違った人とのコミュニケーションがあります。 そして、問題のある環境はありません。あなたの環境だけではありません。 それから、放課後、祖母は私に稼ぐことについて考えることは何もないと私に確信させました、あなたは女優になることを試みるべきです。 私はこれらすべてのオスカーノミネートとレッドカーペットを祖母に負っています！ 私は私たちの大きな一族で最初に大学に行きました！ おばあちゃんは私にできると確信させた。 そして彼女は私と一緒にニューヨーク、有名なジュリアードに行きました。そこでは、100席あたりXNUMX人が参加しました。

繰り返しになりますが、かつてジュリアードを卒業したロビン・ウィリアムズが低所得の学生のための奨学金を設立していなかったとしたら、ジュリアードを見ることはできませんでした。 彼らはいつも私を助けてくれました。 だから私は今、私には第六感があると言います。 これは感謝の気持ちです。 確かに、これが、友情、愛情、愛情の前に、人が体験できるはずの主な感情であると私は信じています。 ウィリアムズが自殺したとき、私はどうして彼に会ったことがないのか考え続け、彼に個人的に感謝しませんでした…

実際、もちろん、私は押し付けたくありませんでした。 しかし、私はまだ彼に感謝する方法を見つけました。 学生のためのそれらの同じ奨学金。 私は定期的に基金に寄付しています。 そしてウィリアムズの死後、私は自殺予防を専門とする組織を見つけました。 彼女は素晴らしい名前を持っています—彼女の腕に愛を書くために（«彼女の腕に«愛«を書く»—約編）。 そこで働く人々は人々に愛を戻そうとしています…私は彼らをサポートします。 いろいろな方法でありがとう。

しかし、あなたは成果があなたにとって重要ではないと言いたくありません！

JC： はい、もちろんあります！ レッドカーペットのキャラクターになりたくないだけです。 私はいつも女優として認識されたいと思っていました—キャラクターを通してではなく、私が誰とデートしているのか、そして私がビーガンであるということを通してではありません。 ハリウッドでは、女優のキャリアの最高点は、集合的な「キャットウーマン」、コミック映画のヒロイン、または「ボンドガール」です。 私はボンドガールに反対していませんが、そのような提案は期待していません。 私はボンドガールではありません、私はボンドです！ 私は一人で、私の映画のヒーローです。

ジュリアードの後、私はシリーズを制作している会社と契約を結び、すべての番組のエピソードに出演しました。 私は贅沢な取引を期待していませんでした。 私は、家賃を払えないのではないかと恐れていました。もちろん、これは子供の頃の恐怖です。 私は月に1600を稼ぎ、すべての控除後、サンタモニカのアパートは800でしたが、いつも誰かと半分に借りたので、XNUMXになりました。そして私はXNUMXつの封筒を持っていました—「アパート用」および「食品用」。

それぞれの料金から、私はそこにお金を取っておきました、彼らは不可侵でした。 最近まで、2007年に当時購入したプリウスを運転していました。合理的に生きて行動することができます。 そして、私は今持っているものにも感謝することができます。 ご存知のとおり、私はマンハッタンでアパートを購入しました。もちろん、価格は素晴らしいです。これはマンハッタンですが、アパートは控えめです。 そして、私はまさにその控えめなアパート、つまり人間の規模が欲しかったのです。 私に匹敵するスケール。 200メートルの邸宅ではありません。

あなたは一般的に自分自身に満足している人のように話します。 あなたは自分を「良い」と評価していますか？

JC： はい、私は途中でいくつかの進歩を遂げました。 私はとてもヒステリックで、とても退屈でした！ 私のどこかに、私が最高であり、最高であるべきであるという自信がありました。 そして、それは最も多くを引き受けなければなりません。 友達がいなかったら…カンヌにいるとき、«Tree of Life»で初めてそこにいたとき、私はひどく心配していました。 さて、私はこのレッドカーペットをどのように歩くのかわかりませんでした…ホテルから車でパレデフェスティバルまで車でゆっくり、ゆっくりと、そこでの儀式です。

私と一緒にいたのは、私の親友であり同級生のジェス・ワイクスラーでした。 私はその恐怖、恐怖、恐怖をうめき声を上げ続けました。私は裾の階段を踏み、ブラッドの隣で馬鹿のように見えました—ばかげた高さ162 cm —そして嘔吐しようとしていました。 彼女が言うまで、「くそー、どうぞ！ ドアを開けるだけです—少なくともマスコミは何か書くことがあるでしょう！ それは私の感覚に私をもたらしました。 ほら、最悪の状況であなたを見た人々との関係を維持するとき、あなた自身についての真実を学ぶ希望があります。 だから私はそれらを保持します、私のもの。

あなたが仲間の俳優をロマンスしないという噂があります。 これは本当です？

JC： うわさ—しかし本当です！ はい、私は俳優とデートしません。 私にとっての関係は完全な開放性であり、究極の誠実さです。 そして俳優と…混乱する可能性があります—彼もあなたと遊んだらどうしますか？

あなたの側に何か危険はありますか？

JC： そして、私はまったく遊びません。 映画でも。 私はそれが目立つことを望んでいました。