翼状片は、目の高さで、ほとんどの場合、内側の角で成長する組織の塊です。 これは通常良性の病変ですが、時には広がり、視力に影響を与える可能性があります。 管理は病変の重症度に依存します。

翼状片の定義

翼状片は、結膜のレベルでの組織の成長、つまり、白目を覆う透明な膜のレベルで発達する組織の塊を指します。

ほとんどの場合、翼状片は目の内側の角に発生し、症状を引き起こしません。 しかし、それは時々広がり、角膜（眼球の正面にある透明な構造）に到達し、視力を乱します。

原因と危険因子

今日まで、翼状片の発達の起源は明確に確立されていません。 ただし、その外観を支持する可能性のある外部要因が特定されています。 それらの中で、主な危険因子は太陽への過度の露出です。 風、ほこり、砂、汚染、汚れ、アレルゲン、化学物質への曝露も、翼状片の発達に影響を与えるようです。

翼状片の診断

翼状片の診断は、簡単な臨床検査に基づいています。 眼科医が確認できます。

翼状片の発達は、主に定期的に太陽にさらされている人々に関係していると推定されています。 目の組織の成長は、屋外で多くの時間を過ごし、暑くて日当たりの良い気候の国に住んでいる人々によく見られます。

目の組織の成長

翼状片の発達は、白目に小さな組織の塊が現れることを特徴としています。 これは通常、目の内側の角に発生しますが、外側の角に見られることもあります。

ほとんどの場合、翼状片の存在は不快感を引き起こしません。 成長は目の隅に局在したままです。

初期段階では、翼状片は無症候性のままです。 それは、通常は気づかれずに不快感を引き起こさない、白目の小さなしこりの発生を引き起こすだけです。 この良性の成長は、ほとんどの場合、目の隅に現れますが、目の外側の隅にも発生する可能性があります。

考えられる刺激

時々、翼状片は拡大し続けます。 ピンクと白の組織の塊は、目に不快な感覚を引き起こす傾向があります。 それを観察することができます：

• チクチクする;
• 灼熱感;
• 異物の存在の感覚。

これらの症状は、日光にさらされると強調されます。 翼状片が赤くなり、裂けることがあります。

考えられる視覚障害

最も重症の場合、組織塊は角膜まで広がり、その構造を変化させます。 角膜の曲率が変形すると、視力が低下します。

眼科医のフォローアップ

翼状片が広がらず、不快感を引き起こさない場合、治療は行われません。 翼状片の発達を防ぐために、定期的な眼科医のモニタリングのみが推奨されます。

薬物治療

翼状片が広がり、不快感を引き起こしている場合、症状はさまざまな治療法で治療することができます：

• 人工涙液;
• 抗炎症点眼薬;
• コルチコステロイド眼軟膏。

外科的治療

翼状片が大きくなりすぎて視力に影響を与える場合は、手術が必要です。 手術は、結膜の自家移植を行うことから成ります：結膜の損傷した部分が取り除かれ、関係者から採取された健康な組織に置き換えられます。 それにもかかわらず、この効果的な技術は再発のリスクをもたらします。 翼状片の再発を防ぐための予防策を講じることが重要です。

翼状片の発生を防ぐために、さまざまな外部からの攻撃（紫外線、風、ほこり、汚染、汚れ、アレルゲン、化学物質など）から目を保護することをお勧めします。 したがって、特に眼鏡技師に連絡して、紫外線からの保護が良好なサングラスを選択することをお勧めします。 また、乾燥しすぎないように、居住地の部屋を加湿し、内部のほこりの堆積物とできるだけ戦うことをお勧めします。