マリオン・コティヤール：自分になりたくなかったので女優になりました

現在、彼女のパートナーは世界の反対側にいます。 XNUMX歳の息子は、彼らが住んでいる超高層ビルの近くのハドソンのほとりを乳母と一緒に歩きます—彼女、俳優、監督のギヨームカネとその息子マルセル。 ここでは、XNUMX階にある、大きくて明るく、控えめな内装のニューヨークのアパートに座っています。 「インテリアの豪華さの役割はエクステリアが担っています」とマリオン・コティヤールは冗談を言います。 しかし、このアイデア—デザインを海の景色に置き換える—は彼女について多くを語っています。

しかし、彼女は自分自身について話す方法を知りません。 したがって、私たちの会話は実行されていませんが、障害物を持って歩いています。 私たちはマリオンの人に「特徴のない重要性」を与える質問を乗り越えます。彼女の個人的な生活についてはほとんど話しません。彼女が私を貪欲なパパラッチだと疑っているからではなく、「すべてがはっきりと見えているからです。私は私の男に会い、落ちました。愛、そしてマルセイユが生まれました。 そしてすぐに他の誰かが生まれます。»

彼女は、彼女が賞賛する映画、役割、監督について話したいと思っています。スピルバーグ、スコセッシ、マンについて、それぞれが映画の中で独自の世界を作り出しているという事実について…そして、何らかの理由で、インタビューに来た私は、彼女が私の質問を優しく拒否する方法。 私は会話全体で彼女が一度だけ動いたのが好きです—電話に出るために：「はい、親愛なる…いいえ、彼らは歩いています、そして私はインタビューをします。 … そして愛しています。"

正式な別れのようには聞こえなかったその短いフレーズで彼女の声が和らぐ方法が大好きです。 そして今、私はそれを聞いた後、このマリオン・コティヤール、海の景色を「備え付けた」アパートの女性を記録することができたかどうかわかりません。

心理学： あなたは世界で最も有名な女優の一人です。 あなたはハリウッドの大ヒット作を演奏し、アクセントなしでアメリカ英語を話し、楽器を演奏します。 多くの点で、あなたは例外です。 あなたはあなたが例外だと思いますか？

マリオンコティヤール： この質問に答える方法がわかりません。 これらはすべて個人ファイルからの断片です！ これは私と何の関係がありますか？ 生きている私とこの証明書の関係は何ですか？

あなたとあなたの業績との間に関係はありませんか？

しかし、それはオスカーと音声学の先生と過ごした時間では測定されません！ 仕事に完全に没頭する能力と結果の間には関係があります。 そして能力と賞の間で…私にとってそれは議論の余地があります。

私が持っていた最も純粋で純粋な個人的な達成感は、最初の白トリュフを購入したときでした！ 不運な束は500フランの価値がありました！ とても高額でした。 でも、やっと自分で十分稼げた気がして購入しました。 聖杯のように買って家に持ち帰りました。 アボカドをカットし、モッツァレラチーズを加えて、本当に休日を感じました。 これらのトリュフは、私の新しい自己感覚、つまり人生を最大限に生きることができる人を体現しました。

私の、いわば社会生活について話すとき、「つながり」という言葉は好きではありません。 私と私の子供の間にはつながりがあります。 私と私が選んだ人の間。 コミュニケーションは感情的なものであり、それなしでは人生を想像することはできません。

そして、キャリアがなければ、それは判明します、あなたは思いますか？

私は恩知らずの偽善者のようになりたくありませんが、もちろん、私の人生のすべてが職業であるわけではありません。 私のキャリアは、むしろ私の性格の奇妙な性質のXNUMXつ、つまり執着の結果です。 私が何かをした場合、それから完全に、痕跡なしで。 私はオスカーを誇りに思っています。それはオスカーだからではなく、エディット・ピアフの役割のために受け取られたからです。 彼女は完全に私に入り、私を自分で満たしてくれました。撮影した後も、私は長い間彼女を追い払うことができませんでした。私は彼女のことを考え続けました。債券。 世界的な名声と何百万人もの人々の崇拝にもかかわらず、彼女がどれほど不幸であったかについて。 私自身は全く別人ですが、自分の中に感じました。

私は一人でいるのが大好きで、息子が生まれる前は、パートナーと一緒に暮らすことさえ拒否していました。 私は多くの個人的な時間、空間、孤独を必要としています。 それは私が感謝していることであり、料金の上昇やポスターの私の名前の大きさではありません。 あなたが知っている、私は演技をやめることさえ考えました。 それは無意味であることが判明しました。 素晴らしいトリック。 リュック・ベッソンの有名な「タクシー」で演奏し、フランスのスターになりました。 しかし、«タクシー»の後、私はそのような役割、つまり軽量の役割しか提供されませんでした。 深み、意味が足りませんでした。

若い頃、私は女優になることを夢見ていました。自分自身になりたくなかったので、他の人になりたかったのです。 しかし、突然私は気づきました：彼らはすべて私の中に住んでいます。 そして今、私は自分よりもさらに小さくなりました！ そして、私はエージェントに無期限の休憩を取ると言いました。 私はグリーンピースで働きに行くつもりでした。 私はいつも彼らを助けてきました、そして今私は「フルタイム」に行くことに決めました。 しかし、エージェントは私に最後のオーディションに行くように頼みました。 そしてそれはビッグフィッシュでした。 ティムバートン自身。 別のスケール。 いいえ、別の深さです！ だから私は去りませんでした。

「若い頃は自分になりたくなかった」とはどういう意味ですか？ あなたは難しいティーンエイジャーでしたか？

多分。 私はニューオーリンズで育ち、それからパリに引っ越しました。 貧しい新しい地域、郊外。 たまたま入り口で注射器が足元にきしみました。 新しい環境、自己肯定の必要性。 親に抗議する。 まあ、それはティーンエイジャーで起こるように。 私は自分自身を失敗と見なし、周りの人々を侵略者と見なし、私の人生は不平等に見えました。

何があなたを和解させましたか—あなた自身と、人生と？

わかりません。 ある時点で、モディリアーニの芸術は私にとって最も重要なものになりました。 私はペール・ラシェーズの彼の墓で何時間も過ごし、アルバムをめくっていました。 彼女は奇妙なことをした。 クレディ・リヨネ銀行での火災に関する報道をテレビで見ました。 そしてそこで、燃えている銀行の建物で、緑色のジャケットを着た男がインタビューをしました—彼は銀行の金庫にモディリアーニの肖像画を保管していたので来ました。

私は地下鉄に急いで行きました—別の靴下とXNUMXつの靴下で、この男を捕まえて、燃え尽きない場合は肖像画を間近で見るように説得しました。 私は銀行に走りました、警官、消防士がいました。 彼女は次から次へと急いで行きました、誰もが彼らが緑のジャケットを着た男を見たかどうか尋ねました。 彼らは私が精神病院から脱出したと思った！

あなたのようなあなたの両親は俳優です。 彼らはあなたに何らかの影響を与えましたか？

徐々に私を発見、芸術、そして最終的に自分自身を信じるように促したのはお父さんでした。 一般的に、彼は主なことは人の創造性を伸ばすことであると信じています、そしてそれから彼は…「はい、少なくとも安全なクラッカー」になることができます—それはお父さんが言うことです。

彼は主にパントマイムであり、彼の芸術は非常に慣習的であるため、彼の生活には慣習がありません！ 一般的に、私が女優になろうと主張したのは彼でした。 たぶん私は今、私の父とモディリアーニのおかげです。 人が創り出す美しさを私に発見したのは彼らでした。 周りの人の能力に感謝し始めました。 敵対的と思われたものが突然魅力的になりました。 全世界が私のために変わりました。

通常、女性は子供の誕生についてこれを言います…

しかし、私はそれを言わないでしょう。 その時、世界は変わりませんでした。 私は変わりました。 そしてさらに早く、マルセイユの誕生前、妊娠中。 この気持ちを覚えています。XNUMX年が経ちましたが、長く保ちたいと思っています。 無限の平和と自由の驚くべき感覚。

ご存知のように、私は瞑想の経験が豊富で、禅仏教徒ですが、私の最も意味のある瞑想は妊娠です。 自分に関係なく、意味と価値があなたに現れます。 私はこの状態で信じられないほど、深く落ち着いています。 初めて、マルセルと一緒に、彼らは私に尋ねました。 あなたのキャリアのピークで休憩！」 しかし、私にとって、子供を持つことは必需品になりました。

そして彼が生まれたとき、私は再び変わりました—私はただ犯罪的に敏感になりました。 ギヨームは、それは一種の産後うつ病だと言いました。テレビで不幸な赤ちゃんを見ると、私は泣き始めます。 しかし、これは悪いうつ病ではないように私には思えます—鋭い同情。

名声はあなたにどのような影響を与えますか？ 最近、誰もがブラッド・ピットとのあなたの疑惑の関係について話していました…

ああ、これは面白い。 私はこれらの噂には注意を払いません。 彼らは土を持っていません。 しかし、はい、私の祖母が言っていたように、あなたは「縫い代」を作らなければなりません。 私はギヨームのXNUMX番目の子供を妊娠していることを発表しなければなりませんでした。

…同時に、ギヨームについて言うと、14年前にあなたはあなたの人生の男、あなたの恋人、そして親友に会いました…しかし、公の場でそのような自白をするのはおそらく不快ですか？ おそらく、そのようなモードでの存在は人の何かを変えるのでしょうか？

しかし、私は自分の公開イメージとはまったく同一視していません！ この職業では、あなたが«輝く»、あなたの顔を見る必要があることは明らかです…そして結局のところ、どんな愚か者も輝くことができます…ほら、私はオスカーを受け取ったことを嬉しく思います。 しかし、私がたくさんの投資をしたピアフのためにそれを手に入れたという理由だけで！ 名声は心地よく、そしてあなたが知っているように、有益なものです。 しかし、空です。

あなたが知っている、彼らが言うとき、有名人を信じるのは難しいです：「あなたは何ですか、私は完全に普通の人です、何百万もの料金は無意味です、光沢のあるカバーは重要ではありません、ボディーガード-誰がそれらに気づきますか？」 そのような状況で自分のアイデンティティを維持することは可能ですか？

ジョニーDでマイケルマンと一緒に撮影していたとき、私はメノミニーインディアン居留地でXNUMXか月を過ごしました—それは役割のために必要でした。 そこで私は多くの経験を持つ男に会いました…国内旅行、私はそれをそれと呼ぶでしょう。 それは私の近くです。 それで、私は彼に、私はシンプルに生きたいと告白しました。なぜなら、最高の知恵はシンプルさであり、何かが私を自己肯定に引き付けるからです。 そして、そのインド人は私に答えました：あなたはあなたが気づかれそして愛されるまで単純さを達成しない人の一人です。 知恵へのあなたの道は、認識と成功を通してです。

私は彼が正しかったことを否定しません、そしてそのような成功したキャリアは私の知恵への道です。 だから私はそれを自分で解釈します。

ほら、私の祖母は103歳まで生きていました。 彼女と彼女の祖父は一生農民でした。 そして、私が今までに知った中で最も幸せで最も調和のとれた人々。 私は街の外に家を持っています。 マルセイユなどやることはたくさんありませんでしたが、ガーデニングやガーデニングに携わっていました。 真剣に、たくさん。 すべてが私のために成長しました！ 南フランスには、イチジク、桃、豆、ナス、トマトがあります！ 私は家族や友人のために自分で野菜を作りました。

でんぷん質のテーブルクロスをテーブルの上で振るのが大好きです。 庭に沈む夕日が大好きです…今でも地球に近づこうとしています。 地球を感じます。