説明
Periodically, in various phytotherapeutic recommendations, the name of such a plant as avran flashes.定期的に、さまざまな植物療法の推奨事項では、avranなどの植物の名前が点滅します。 However, at present, the attitude towards him is not unambiguous.しかし、現在、彼に対する態度は明白ではありません。 For example, modern German herbal medicine does not use it internally, but our books on herbal medicine contain a lot of recipes.たとえば、現代のドイツの薬草医学はそれを内部で使用していませんが、私たちの薬草医学の本にはたくさんのレシピが含まれています。 Therefore, you probably need to try to understand and assess the risks of using this plant.したがって、おそらくこの植物を使用することのリスクを理解し、評価することを試みる必要があります。
Avran officinalis（Gratiola officinalis L.）は、高さ15〜80 cmのオオバコ科（オオバコ科）の多年生草本で、薄く忍び寄る鱗状の根茎があります。 茎は直立または上昇しており、しばしば枝分かれしています。 葉は反対側にあり、槍状で、半茎があり、長さは5〜6cmです。 花は2唇で、長さXNUMX cmまでで、白く黄色がかった細長い管と縦に紫色の静脈があり、上葉の腋窩にXNUMXつずつ位置しています。 果物はマルチシードカプセルです。 アヴランはXNUMX月に開花し、果実はXNUMX月下旬からXNUMX月上旬に熟します。
アヴランの広がり
It is widespread almost throughout Russia, except for the Far North and the Far East.極北と極東を除いて、ロシアのほぼ全域に広がっています。 The plant is hygrophilous and is usually found in swampy meadows, swampy ash forests, bushes and along the banks of water bodies.植物は好湿性であり、通常、湿地の牧草地、湿地の灰の森、低木、および水域の土手に沿って見られます。 It grows well on fertile and humus-rich, slightly acidic soils.それは肥沃で腐植土が豊富でわずかに酸性の土壌でよく育ちます。
アヴランのインフォグラフィック
- 成長の難しさ–シンプル
- 成長率が低い
- 温度–4-25°С
- PH値– 4.0-7.0
- 水の硬度–0-10°dGH
- 光レベル–中程度または高い
- 水族館の使用–中および背景
- 小さな水族館への適合性–いいえ
- 産卵植物–いいえ
- それは引っ掛かり、石の上で成長することができます–いいえ
- 草食性の魚の間で成長することができます–いいえ
- パルダリウムに適しています–はい
歴史
古代の医者はこの植物を知りませんでした–これはおそらくそれが古代ローマと古代ギリシャの領域で単に広まっておらず、水を愛しすぎているという事実によるものです。 15世紀になると、ヨーロッパの植物学者はハーバリストでアヴランについて説明し、医師はそれを積極的に使用し始めました。
XVI-XVII世紀のヨーロッパでは、それはほとんど偶像化され、特に痛風のために、創傷治癒および効果的な下剤および利尿剤として浮腫に積極的に使用されました（植物のドイツの民俗名のXNUMXつはGichtkrautであり、単語は「痛風」を意味し、XNUMX番目は「草」を意味します。
It was also used for skin diseases.皮膚病にも使われていました。 The popular names of this plant in different regions of Russia also reflect its pharmacological properties: drislivets, bummer, feverish grass.ロシアのさまざまな地域でのこの植物の一般的な名前は、その薬理学的特性を反映しています：drislivets、bummer、feverishgrass。
アヴランの応用
Currently, due to the large number of complications in the form of irritation of the intestines, diarrhea with blood, spasms, pain during urination, inflammatory processes in the kidneys, cardiac disorders, Avran is practically not used in Europe in the form and in the quantities recommended earlier.現在、腸の炎症、血性下痢、けいれん、排尿時の痛み、腎臓の炎症過程、心臓障害などの合併症が多数あるため、アヴランはヨーロッパでは実際にはその形で使用されていません。以前に推奨された量。 Rather, in all reference books on toxicology, it is classified as a highly poisonous plant.むしろ、毒物学に関するすべての参考書では、それは非常に有毒な植物として分類されています。
アヴランの地上部には、ベツリン酸、グラチオゲニン、グラチオシド、ククルビタシン配糖体、ベルバスコシドおよびアレナリオシド配糖体を含むトリテルペノイド化合物、ならびにフラボノイド（アピゲニンおよびルテオリンの誘導体、フェノールカルボン酸の誘導体）が含まれています。
It is able to accumulate trace elements such as selenium, zinc, copper and strontium.セレン、亜鉛、銅、ストロンチウムなどの微量元素を蓄積することができます。 Above ground flavonoids have hypotensive properties.地上のフラボノイドは降圧作用があります。 The plant extract exhibits antibacterial activity.植物抽出物は抗菌活性を示します。
アヴランの危険な特性
The aerial part is cut off during flowering, dried in a well-ventilated area.開花中は空中部分を切り取り、換気の良い場所で乾燥させます。 Raw materials retain their properties for no more than a year.原材料はXNUMX年以内にその特性を保持します。
アヴランの原材料は有毒です！ 刺激性、下剤、細胞毒性の効果があるククルビタシン、およびジギタリス薬のように作用するグラチオトキシンは、毒性の「責任」があります。
したがって、自分で使用しないでください。 中毒の応急処置には、活性炭、人工的に誘発された嘔吐、濃いお茶、および早期の医師の診察が含まれます。
Herbalists use this plant, as a rule, in fees and in very small dosages.薬草学者は、原則として、料金と非常に少量でこの植物を使用します。 In particular, avran, along with more than two dozen plants, is included in MN Zdrenko, used as a symptomatic agent for papillomatosis of the bladder and anacid gastritis.特に、avranは、XNUMXを超える植物とともに、膀胱の乳頭腫症および制酸性胃炎の対症療法薬として使用されるMNZdrenkoに含まれています。
There is evidence that taking the herb infusion causes aversion to smoking.ハーブの注入を受けると喫煙を嫌うという証拠があります。 He, like calamus or bird cherry, changes the taste perception of tobacco smoke, provoking unpleasant sensations.彼は、ショウブやバードチェリーのように、タバコの煙の味覚を変え、不快な感覚を引き起こします。
外見上、皮膚病、発疹、打撲傷、血腫、痛風の関節に蒸気（沸騰したお湯で蒸した空中部分）の形で使用されます。
But in homeopathy, Avran is used very actively at the present time.しかし、ホメオパシーでは、現在、アヴランは非常に積極的に使用されています。 As a rule, use is made of a tincture prepared from fresh aerial parts of the plant in various dilutions for diseases of the gastrointestinal tract, inflammation.原則として、胃腸管の病気、炎症のために、植物の新鮮な空中部分からさまざまな希釈で調製されたチンキ剤が使用されます。